James Mercer, the driving force behind the indie rock group The Shins, invited a cast of musicians and collaborators both old and new to perform a set list the includes: “No Way Down,” “Bait and Switch,” It’s Only Life,” “Rifle Spiral,” and the album’s title track, “Port of Morrow.” Aimee Mann contributes three songs: “Slip and Roll,” the ballad “Save Me,” and “Living a Lie,” from her forthcoming album and featuring James Mercer. American folk singer Joshua Tillman performs three songs from Fear Fun, his eighth solo album and first as Father John Misty, including: “I’m Writing a Novel,” “Hollywood Forever Cemetery Sings,” and “Now I’m Learning to Love the War.”