sidgoyalcanada
I have been learning French for a while and reading Asterix comics was one of the most fun ways of learning. Their language is simple and they are hilarious. When I saw this movie on Netflix, I didn't realize it was available in both English and French as the default language was French only. For whatever reasons, I enjoyed it far more in French with English subtitles, even after learning that the film was available in English. The best thing about this movie is that it has kept the soul of the comic book intact. The characters, the voices etc behave exactly as you would imagine them while reading the comics. The story, of course, has a familiar plot and just like the comics, I could not stop laughing at all the silly sequences transpiring before my eyes. If you have zero knowledge of French, then you might be better off watching it in English but if you are fairly familiar with the language and can construct a few sentences, then watch this film in French and you will probably find it more enjoyable. All in all a great movie for the fans of the comic books.
sesht
Viewed on Real D 3D with a decent audience that seemed to comprise (mostly) fans of both the genre and the original comics.Usually, I prefer not to watched dubbed fare, other than for fare where bad dubbing doesn't matter much. Cases in point: the badly dubbed (in English) Indonesian fare like the Raid movies and Gareth Evan's first movie, Jackie Chan Cantonese fare, Tony Jaa Thai fare and District B 13. All of those belong to the same genre - leaveyourmindsathome martial arts action fare. Who cares about lines? To be fair, 'The Raid 2; Berandal' is like the 'Godfather' in this genre, but more on that in a separate post. Now, most of the movies based on these beloved characters have come from France, and this one has to be the best of the lot, and hopefully acts as a precursor for better things to come. The screenplay takes plenty of liberties with the work its based upon, but the great thing about that is that it makes the whole thing more cinematic than any other adaptation that came before, and funny to boot. There are hilarious montages that tie back together, like the one with the main characters and boars in the forest, the ones with a Roman family being asked to come back with more and more documentation to move into the 'Mansions of the Gods' and so forth. One of the most confident screenplays I've seen in play for a long, long time. The animation, while staying true to the aesthetic introduced and followed by the comics, also ensures that it does not get 'fixed' or 'static' and acts the way a large screen movie should. The 3D is also not utilized just for show, the way it was with 'The Peanut movie' recently (Snoopy and Charlie Brown), but allows the frames to live and breathe, all the way, consistently. My only disappointment was the short shrift accorded to the character of Geriatrix's young wife, a favorite from the comics, that was missed out completely, and I wish there was more of Impedimenta, though I am thankful there were a few frames devoted to her shenanigans with Vitalstatistix.In conclusion, I am looking forward to a repeat viewing this weekend. And hopeful for 'Asterix in Corsica'.
garciacarral
Last live action Asterix (Mission Cleopatre) movie was almost unwatchable. I am a huge Asterix fan since my early years and a I even spent money on tickets for that film The disappointment was great. But, rejoice gauls warriors! Astérix: Le domaine des dieux is here! The 3d animated movie is based in one of the best graphic novels of the title character. The animation is nicely done and has nothing to envy to great American studies. Design of our beloved characters is well ported from 2d to 3d. The story is expanded with turns that enriches the narrative and makes you feel that hour heroes may not win the day against the roman invaders. Fear not the original story is all there just a little tinkered to make it into a full length movie. Everything funny that makes Asteris such a pleasure to read is there!I really really likes this Asterisk and I hope that they keep this direction instead recurring to mediocre live action films.
warp_9
It's everything a movie about Asterix should be.The spirit found in Uderzo & Goscinny works breathe true this movie. The subtle humor and those sweet eye winks like the authors always did in their books. The best Asterix animation to this day and trust me i've been a fan for 40 years. A total delight for the family and even for people who don't know Asterix world and the characters it will be easy to get to know them and have a lot of good laughs.I have been really please and surprise by this animation as all movies done about Asterix were not as authentic and enjoyable like this.I definitely wishing they do another one soon!!!